Un bateau-école, trois adresses